Od 1992 roku świadczymy usługi tłumaczeń z i na język niemiecki głównie w Katowicach, na terenie Śląska i zagranicą.
Wykonujemy następujące rodzaje przekładu:
- pisemne uwierzytelnione, w tym m.in.
- dokumentów samochodowych (karta pojazdu, dowód rejestracyjny, wyrejestrowanie pojazdu, umowa kupna-sprzedaży)
- aktów urodzenia, zawarcia małżeństwa, zgonu, wyroków, postanowień sądowych, dokumentów spadkowych, aktów notarialnych, dyplomów, świadectw, umów spółek i in.
- pisemne zwykłe stron www, prezentacji, materiałów reklamowych, z zakresu prawa, finansów, ekonomii, techniczne i in.
- tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne
Współpracujemy również z tłumaczami przysięgłymi języków angielskiego i rosyjskiego i zabezpieczamy pełną obsługę językową naszych klientów, szczególnie w zakresie przekładu dokumentacji spółek z udziałem kapitału zagranicznego (umowy, akty notarialne, bilanse, dokumentacja księgowa).
Obsługiwanym przez nas firmom, w których głównym językiem jest język niemiecki, gwarantujemy zarówno przekład wszelkich dokumentów prawno-handlowych, jak i serwis translatorski podczas walnych zgromadzeń wspólników, posiedzeń z udziałem notariusza, szkoleń wewnętrznych, rozmów handlowych i wyjazdów służbowych w kraju i zagranicą.
Dojazd do Klienta w przypadku tłumaczeń ustnych na terenie województwa śląskiego bezpłatny.
Kontakt:
Tel. 0 601 244 635
E-Mail: ek@gerros.eu
|
ENGLISH
DEUTSCH
РУССКИЙ
